三国志-第138章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于天神，惟神飨祚于汉家，永绥四海！”【魏书曰：备闻曹公薨，遣掾韩冉奉书
吊，并致赙赠之礼。文帝恶其因丧求好，敕荆州刺史斩冉，绝使命。典略曰：备
遣军谋掾韩冉赍书吊，并贡锦布。冉称疾，住上庸。上庸致其书，適会受终，有
诏报答以引致之。备得报书，遂称制。】
章武元年夏四月，大赦，改年。以诸葛亮为丞相，许靖为司徒。置百官，立
宗庙，祫祭高皇帝以下。【臣松之以为先主虽云出自孝景，而世数悠远，昭穆难
明，既绍汉祚，不知以何帝为元祖以立亲庙。于时英贤作辅，儒生在宫，宗庙制
度，必有宪章，而载记阙略，良可恨哉！】五月，立皇后吴氏，子禅为皇太子。
六月，以子永为鲁王，理为梁王。车骑将军张飞为其左右所害。初，先主忿孙权
之袭关羽，将东征，秋七月，遂帅诸军伐吴。孙权遣书请和，先主盛怒不许，吴
将陆议、李异、刘阿等屯巫、秭归；将军吴班、冯习自巫攻破异等，军次秭归，
武陵五谿蛮夷遣使请兵。
二年春正月，先主军还秭归，将军吴班、陈式水军屯夷陵，夹江东西岸。二
月，先主自秭归率诸将进军，缘山截岭，於夷道猇亭【猇，许交反。】驻营，
自佷山【佷，音恒。】通武陵，遣侍中马良安慰五谿蛮夷，咸相率响应。镇
北将军黄权督江北诸军，与吴军相拒於夷陵道。夏六月，黄气见自秭归十馀里中，
广数十丈。后十馀日，陆议大破先主军於猇亭，将军冯习、张南等皆没。先主
自猇亭还秭归，收合离散兵，遂弃船舫，由步道还鱼复，改鱼复县曰永安。吴
遣将军李异、刘阿等踵蹑先主军，屯驻南山。秋八月，收兵还巫。司徒许靖卒。
冬十月，诏丞相亮营南北郊於成都。孙权闻先主住白帝，甚惧，遣使请和。先主
许之，遣太中大夫宗玮报命。冬十二月，汉嘉太守黄元闻先主疾不豫，举兵拒守。
三年春二月，丞相亮自成都到永安。三月，黄元进兵攻临邛县。遣将军陈曶
【音笏。】讨元，元军败，顺流下江，为其亲兵所缚，生致成都，斩之。先主病
笃，讬孤於丞相亮，尚书令李严为副。夏四月癸巳，先主殂于永安宫，时年六十
三。【诸葛亮集载先主遗诏敕后主曰：“朕初疾但下痢耳，后转杂他病，殆不自
济。人五十不称夭，年已六十有馀，何所复恨，不复自伤，但以卿兄弟为念。射
君到，说丞相叹卿智量，甚大增脩，过於所望，审能如此，吾复何忧！勉之，勉
之！勿以恶小而为之，勿以善小而不为。惟贤惟德，能服於人。汝父德薄，勿效
之。可读汉书、礼记，间暇历观诸子及六韬、商君书，益人意智。闻丞相为写申、
韩、管子、六韬一通已毕，未送，道亡，可自更求闻达。”临终时，呼鲁王与语：
“吾亡之后，汝兄弟父事丞相，令卿与丞相共事而已。”】
亮上言於后主曰：“伏惟大行皇帝迈仁树德，覆焘无疆，昊天不吊，寝疾弥
留，今月二十四日奄忽升遐，臣妾号咷，若丧考妣。乃顾遗诏，事惟大宗，动
容损益；百寮发哀，满三日除服，到葬期复如礼；其郡国太守、相、都尉、县令
长，三日便除服。臣亮亲受敕戒，震畏神灵，不敢有违。臣请宣下奉行。”五月，
梓宫自永安还成都，谥曰昭烈皇帝。秋，八月，葬惠陵。【葛洪神仙传曰：仙人
李意其，蜀人也。传世见之，云是汉文帝时人。先主欲伐吴，遣人迎意其。意其
到，先主礼敬之，问以吉凶。意其不答而求纸笔，画作兵马器仗数十纸已，便一
一以手裂坏之，又画作一大人，掘地埋之，便径去。先主大不喜。而自出军征吴，
大败还，忿耻发病死，众人乃知其意。其画作大人而埋之者，即是言先主死意。】
评曰：先主之弘毅宽厚，知人待士，盖有高祖之风，英雄之器焉。及其举国
讬孤於诸葛亮，而心神无贰，诚君臣之至公，古今之盛轨也。机权幹略，不逮魏
武，是以基宇亦狭。然折而不挠，终不为下者，抑揆彼之量必不容己，非唯竞利，
且以避害云尔。
卷三十三 蜀书三
◎后主传第三
后主讳禅，字公嗣，先主子也。建安二十四年，先主为汉中王，立为王太子。
及即尊号，册曰：“惟章武元年五月辛巳，皇帝若曰：太子禅，朕遭汉运艰难，
贼臣篡盗，社稷无主，格人群正，以天明命，朕继大统。今以禅为皇太子，以承
宗庙，祗肃社稷。使使持节丞相亮授印缓，敬听师傅，行一物而三善皆得焉，可
不勉与！”【礼记曰：行一物而三善者，惟世子而已，其齿於学之谓也。郑玄曰：
物犹事也。】三年夏四月，先主殂于永安宫。五月，后主袭位於成都，时年十七。
尊皇后曰皇太后。大赦，改元。是岁魏黄初四年也。【魏略曰：初备在小沛，不
意曹公卒至，遑遽弃家属，后奔荆州。禅时年数岁，窜匿，随人西入汉中，为人
所卖。及建安十六年，关中破乱，扶风人刘括避乱入汉中，买得禅，问知其良家
子，遂养为子，与娶妇，生一子。初禅与备相失时，识其父字玄德。比舍人有姓
简者，及备得益州而简为将军，备遣简到汉中，舍都邸。禅乃诣简，简相检讯，
事皆符验。简喜，以语张鲁，鲁【乃】为洗沐送诣益州，备乃立以为太子。初备
以诸葛亮为太子太傅，及禅立，以亮为丞相，委以诸事，谓亮曰：“政由葛氏，
祭则寡人。”亮亦以禅未闲於政，遂总内外。臣松之案：二主妃子传曰“后主生
於荆州”，后主传云“初即帝位，年十七”，则建安十二年生也。十三年败於长
阪，备弃妻子走，赵云传曰“云身抱弱子以免”，即后主也。如此，备与禅未尝
相失也。又诸葛亮以禅立之明年领益州牧，其年与主簿杜微书曰“朝廷今年十八”，
与禅传相应，理当非虚。而鱼豢云备败於小沛，禅时年始生，及奔荆州，能识其
父字玄德，计当五六岁。备败於小沛时，建安五年也，至禅初立，首尾二十四年，
禅应过三十矣。以事相验，理不得然。此则魏略之妄说，乃至二百馀言，异也！
又案诸书记及诸葛亮集，亮亦不为太子太傅。】
建兴元年夏，牂牁太守朱褒拥郡反。【魏氏春秋曰：初，益州从事常房行部，
闻褒将有异志，收其主簿案问，杀之。褒怒，攻杀房，诬以谋反。诸葛亮诛房诸
子，徙其四弟於越隽，欲以安之。褒犹不悛改，遂以郡叛应雍辏А３妓芍福阂�
为房为褒所诬，执政所宜澄察，安有妄杀不辜以悦奸慝？斯殆妄矣！】先是，益
州郡有大姓雍辏Х矗魈卣乓犰段猓菘げ槐觯仅烈耐醺叨ㄒ啾撑选Ｊ撬辏�
立皇后张氏。遣尚书郎邓芝固好於吴，吴王孙权与蜀和亲使聘，是岁通好。
二年春，务农殖谷，闭关息民。
三年春三月，丞相亮南征四郡，四郡皆平。改益州郡为建宁郡，分建宁、永
昌郡为云南郡，又分建宁、牂牁为兴古郡。十二月，亮还成都。
四年春，都护李严自永安还住江州，筑大城。【今巴郡故城是。】
五年春，丞相亮出屯汉中，营沔北阳平石马。【诸葛亮集载禅三月下诏曰：
“朕闻天地之道，福仁而祸淫；善积者昌，恶积者丧，古今常数也。是以汤、武
脩德而王，桀、纣极暴而亡。曩者汉祚中微，网漏凶慝，董卓造难，震荡京畿。
曹操阶祸，窃执天衡，残剥海内，怀无君之心。子丕孤竖，敢寻乱阶，盗据神器，
更姓改物，世济其凶。当此之时，皇极幽昧，天下无主，则我帝命陨越于下。昭
烈皇帝体明叡之德，光演文武，应乾坤之运，出身平难，经营四方，人鬼同谋，
百姓与能。兆民欣戴。奉顺符谶，建位易号，丕承天序，补弊兴衰，存复祖业，
诞膺皇纲，不坠於地。万国未定，早世遐殂。朕以幼冲，继统鸿基，未习保傅之
训，而婴祖宗之重。六合壅否，社稷不建，永惟所以，念在匡救，光载前绪，未
有攸济，朕甚惧焉。是以夙兴夜寐，不敢自逸，每从菲薄以益国用，劝分务穑以
阜民财，授方任能以参其听，断私降意以养将士。欲奋剑长驱，指讨凶逆，朱旗
未举，而丕复陨丧，斯所谓不燃我薪而自焚也。残类馀丑，又支天祸，恣睢河、
洛，阻兵未弭。诸葛丞相弘毅忠壮，忘身忧国，先帝讬以天下，以勖朕躬。今授
之以旄钺之重，付之以专命之权，统领步骑二十万众，董督元戎，龚行天罚，除
患宁乱，克复旧都，在此行也。昔项籍总一强众，跨州兼土，所务者大，然卒败
垓下，死於东城，宗族【如焚】焚如，为笑千载，皆不以义，陵上虐下故也。今
贼效尤，天人所怨，奉时宜速，庶凭炎精祖宗威灵相助之福，所向必克。吴王孙
权同恤灾患，潜军合谋，掎角其后。凉州诸国王各遣月支、康居胡侯支富、康植
等二十馀人诣受节度，大军北出，便欲率将兵马，奋戈先驱。天命既集，人事又
至，师贞势并，必无敌矣。夫王者之兵，有征无战，尊而且义，莫敢抗也，故鸣
条之役，军不血刃，牧野之师，商人倒戈。今旍麾首路，其所经至，亦不欲穷兵
极武。有能弃邪从正，箪食壶浆以迎王师者，国有常典，封宠大小，各有品限。
及魏之宗族、支叶、中外，有能规利害、审逆顺之数，来诣降者，皆原除之。昔
辅果绝亲於智氏，而蒙全宗之福，微子去殷，项伯归汉，皆受茅土之庆。此前世
之明验也。若其迷沈不反，将助乱人，不式王命，戮及妻孥，罔有攸赦。广宣恩
威，贷其元帅，吊其残民。他如诏书律令，丞相其露布天下，使称朕意焉。”】
六年春，亮出攻祁山，不克。冬，复出散关，围陈仓，粮尽退。魏将王双率
军追亮，亮与战，破之，斩双，还汉中。
七年春，亮遣陈式攻武都、阴平，遂克定二郡。冬，亮徙府营於南山下原上，
筑汉、乐二城。是岁，孙权称帝，与蜀约盟，共交分天下。
八年秋，魏使司马懿由西城，张郃由子午，曹真由斜谷，【斜，余奢反。】
欲攻汉中。丞相亮待之於城固、赤阪，大雨道绝，真等皆还。是岁，魏延破魏雍
州刺史郭淮于阳谿。徙鲁王永为甘陵王。梁王理为安平王，皆以鲁、梁在吴分界
故也。
九年春二月，亮复出军围祁山，始以木牛运。魏司马懿、张郃救祁山。夏六
月，亮粮尽退军，郃追至青封，与亮交战，被箭死。秋八月，都护李平废徙梓潼
郡。【汉晋春秋曰：冬十月，江阳至江州有鸟从江南飞渡江北，不能达，堕水死
者以千数。】
十年，亮休士劝农於黄沙，作流马木牛毕，教兵讲武。
十一年冬，亮使诸军运米，集於斜谷口，治斜谷邸阁。是岁，南夷刘胄反，
将军马忠破平之。
十二年春二月，亮由斜谷出，始以流马运。秋八月，亮卒于渭滨。征西大将
军魏延与丞相长史杨仪争权不和，举兵相攻，延败走；斩延首，仪率诸军还成都。
大赦。以左将军吴壹为车骑将军，假节督汉中。以丞相留府长史蒋琬为尚
