风之王国-第98章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


琉珈凝视着翠兰的脸。
她不明白为何翠兰可以从『龙女之渊』浮起来，会不会是守护着工布的龙女也一并守护着王妃与王的性命呢？
库珊被捕之后，琉珈将一切都告诉利吉姆并希望受到严惩。
但是利吉姆只要她尽力维护工布的安定。
这算是恩情还是责罚呢？或者是利吉姆考虑到吐蕃的国情，所以单纯地要求她尽到工布公主的责任呢？
无论理由为何，琉珈都决定要遵照利吉姆的命令。
想要平安无事地维持工布的现状、促进吐蕃的兴盛，就必须寻找能安定国家、以及能够服众的夫婿。
现在的琉珈依然相当不安﹒
可是她不想再紧闭心房，而是希望与对方一同面对未来。
这四年来，她只看得见悲伤，然而讽刺的是，在她因为内心的怨恨而去注意到外界时，停滞不前的时间也因此开始流转了。
当利吉姆与翠兰出现在『龙女之渊』的水面时，琉珈因十分高兴而觉得胸口发烫，无关于工布或吐蕃的关系，她只是单纯为了两人平安无事而感到高兴。
那种感觉就和当初与瑟拉德一起去看桃花时的心情很类似。
「……你今天也穿淡红色的衣服呢。」
翠兰温柔地笑着并望向琉珈。
琉珈也回以拘谨的笑容。
「……适合吗？」
「嗯，非常适合喔。」
和瑟拉德说的一样，如今这句话让琉珈的内心充满喜悦。
她挺直了背，然后以温柔的动作行了个礼。


噶尔正在整理堆积在地上的木简，这时他听到利吉姆说要进来的声音，同时利吉姆就已经在房内出现了。
利吉姆从以前就是这样，要进别人的房间时总不等对方回应；相对的，无论房内的人在做什么他也不在乎。
因此噶尔也无视利吉姆，继续自顾自地整理木简。
但是利吉姆弄倒了他好不容易堆叠好的木简，并随手取了一份起来看。
噶尔叹了一口气，将利吉姆手中的木简抢了回来，并且开始浏览上头记述的内容。
木简上用梵文详细记载了工布与南方诸国交易的内容，当然，这些全都是经过松赞˙干布王许可而进行的贸易，工布丰富的资源相对也为吐蕃带来财富。
这也是工布王反对远征大唐帝国的原因之一。
他主张与其前去遥远的东方国家打没有胜算的仗，还不如致力于加强吐蕃与天竺和尼波罗门之间的邦交才对。
而事实上，在西吐蕃的诸王之中附和工布王意见的人也不少。
倘若开启与唐的邦交，东吐蕃诸王的力量就会集结；就算不是因为这样，新王都位于东吐蕃的这个事实，会让西吐蕃诸王产生危机感也是理所当然的。
加强诸王对吐蕃的忠诚度本来就是松赞干布王的计划，但是由于这个提案在大议会上引发了纠纷，因此工布王撤销了自己的意见，而且他还在东西诸王的对立当中挺身而出，率先表示自己丝毫不想打乱吐蕃的团结。
而从大议会的中途开始，工布王理解了松赞干布王的主张，也考虑到来自唐的文物能为吐蕃国政带来多大的助益，于是工布王便接受了攻打松州的提案。
然而，工布国内的势力是否会接受工布王的说明就不得而知了。
因为有很多人不习惯抛开财富与权势，将眼光放在未来。
就像库珊一样，他只考虑到自保与维持自身的权力，如此的短视却反而引发了诱拐王太子这种重大事件。
「这么说来，利吉姆殿下也是反对派啊？」
被噶尔这么一间，正在看其他木简的利吉姆抬起头来。
他用表情询问噶尔是什么意思，而噶尔继续说道：
「我是指攻打松州这件事，不过工布王是基于不同理由而反对出兵的。」
「我讨厌战争。」
「这样吗？」
噶尔笑了一下，再次将利吉姆手中的木简拿走。
「话说回来，请问您有何贵事？」
「我有事要拜托你。」
利吉姆毫无避讳地直言，
「由我来告诉大王翠兰是唐皇帝的养女这件事，你只要静心等待就行了。」
「……您来这里是要我闭嘴的意思吗？」
「因为我无法信任你。」
利吉姆干脆地回答。
没想到噶尔露出了别有深意的笑容。
「您这样说好像太苛刻了。」
「但是我没说错吧？」
「您说呢？」
面对装蒜的噶尔，利吉姆以沉稳的腔调继续说：
「你凡事都将吐蕃放在第一并为此目的而行动，这点我并不怀疑，但是你一向不择手段，就算你乖乖闭嘴，还是会利用这个事实对吧？现在，我希望让翠兰从这个秘密的压力之下解放出来。」
「原来如此，我明白了。」
噶尔耸肩叹了一口气。
倘若大唐帝国好好利用翠兰的话，应该能不花半点力气就以怀柔政策收服吐蕃；看来唐皇帝的头脑并不好。
但是相反的，光从这点就可以看出大唐帝国是轻视吐蕃的，从皇帝的观点来看，大概就像是给冲进院子里哭闹的小孩他想要的点心，然后打发到自己看不见的地方一样。
尽管如此，刚回国的噶尔则因为翠兰已经深入擦宿中心而惊讶不已，她的影响力甚至深及下层，人们并非基于礼仪去尊敬她，而是真正对她心怀敬意。
因此噶尔才会怀疑翠兰是否怀着某些意图在收买人心。
所以他才会耍些小手段来动摇翠兰。
「翠兰殿下对于利吉姆殿下的决定怎么想呢？」
「她很担心，她怕吐蕃会就此分裂成两边。」
「这的确是值得忧虑的问题。」
「我会极力避免这种事发生的。」
利吉姆干脆地表示。噶尔心想，利吉姆接下来必定会实践他的诺言，利吉姆一直以来就不多话，只默默地做着该做的事。
这也算是一种惰性，但是这份惰性里却带有强烈的责任感。
利吉姆同样祈求吐蕃国势兴盛，但是他对吐蕃这个国家所投注的想法与为了测试自身能力的噶尔相反，利吉姆完全是抱持着无私的态度。
过去他甚至还认真地说，就算让噶尔当王也没关系。
那时噶尔曾问利吉姆，金和铁孰优孰劣？
利吉姆回答他两者各有特色，看来他也了解噶尔发问的用意。
适才适所——
这是撑起地基尚未稳固的王国所不可或缺的。
这么想的话，让翠兰当王妃也未尝不可，面对以内含着责任感的『惰性』来治理国家的利吉姆，她比任何人都更能赋予他名为意志的力量。
「但是松赞˙干布工会怎么做呢？说不定他会杀了翠兰殿下、将遗体送回长安，然后向唐宣战喔！」
噶尔压低声音说道。
这当然算是恐吓，然而就连噶尔也无法保证事态绝不会演变至此，因为噶尔与松赞干布王对事情的见解向来雷同，所以利吉姆时常将他们两人摆在一起，不过噶尔也无法预测真正的松赞干布工会怎么做。
「即使这不是翠兰所愿，但若父王对翠兰出手的话，我就会与他对抗。」
「桑布扎大人怎么看这件事？」
噶尔这么一间，利吉姆顿时说不出话。
如果他马上回答，就会暴露出桑布扎奉命调查翠兰身世、却隐瞒不说的背叛行为。
但是利吉姆从噶尔的表情看出，他并不是为了追究桑布扎的过错而提问，于是压低声音回答：
「他说大王可能会很中意翠兰。」
「……我也有同感。」
翠兰的性格，无疑会引起松赞˙干布王的兴趣。
她的行动鲁莽而表里一致，并且与大而化之的干脆性格相反，翠兰对利吉姆用情至深；在她威风凛凛的英姿之下，那些相反的性格特质毫不矛盾地共存着。
而且翠兰的表现又是如此自然，还拥有可以在瞬间让群众心服口服的才能。
噶尔在满月前一日夜晚的祭典里，要戴着妖怪面具的士兵指名翠兰，他想要确认翠兰会怎么对应、还有周遭的反应如何。
结果翠兰漂亮地降伏了妖怪，还赢得众人的喝采。
这个结果超乎噶尔预料之外。在营火的照耀下，翠兰握着剑悠然立于黑暗之中的模样，让他感受到了可遇不可求的为政者资质。
再加上她并没有会干预政治的亲戚，就算生下了排在拉塞尔之后、第二顺位的王位继承人，应该也不会引发纷争。
而她做为拉塞尔的养母也完全不成问题。
「刚才您拜托我由您亲自向松赞干布王报告翠兰殿下身世的事情，我没有意见，但是请您一让我在场。」
「你也要在场……？」
「没错，也请让桑布扎大人同席，以便传达让翠兰殿下继续担任王妃一事是经过利吉姆殿下领导的诸臣同意的。」
噶尔的提议让利吉姆皱起眉来。
「太装模作样可能会让父王不高兴喔。」
「可是，利吉姆殿下或许会在一开始就摆出想吵架的态度，这是身为臣下所不乐见的；如果导致松赞干布王对翠兰殿下过于感兴趣的话也不是好结果。」
「这算是威胁吗？」
利吉姆扬起单边嘴角，噶尔回以相同的笑容中
「这并非威胁，而是宰相对王的建议。」
噶尔以冷静的口吻继续说：
「与公主相关的事情并非利吉姆殿下一人可以改变，自大唐帝国迎娶公主并与唐建立邦交乃大议会的决定。」
「这我当然知道，但是将国家发展全交给翠兰一人扛，这样并不是为了吐蕃好，我们必须承认原本的计划已经行不通了。」
噶尔点头，表示确实如此。
「尽管唐皇帝送来的是假公主，但是，只要我方有所动作，对方也不会拒绝。之前我曾经以个人的名义提出要求，皇帝便应允了派遣留学生这件事；我们还有充分的余地可以考虑『往后』的事。」
「你想说什么？」
利吉姆皱起眉头，他并非对噶尔兜圈子的说话方式感到焦躁，而是从他的腔调中听出了些许危险的气息。
「吐谷浑的问题尚未解决。」
噶尔单刀直入地说。
「我们不能断绝与唐的关系，而且必须像以往一样将翠兰殿下视为王妃对待，此事也得禀报松赞干布王。」
「你究竟希望什么？噶尔。」
「总之，我希望能维持平稳。」
利吉姆盯着噶尔微笑的脸。
噶尔同样也看着他，利吉姆的脸比噶尔两年前为了迎接公主而前往长安的时候，更让人感到一股坚定的力量。
吐蕃与唐——各自统领着自己国家的大王与皇帝，彼此也以自身的能力互相抗衡。
但是论到继承人的资质，吐蕃显然略胜一筹。
就如同翠兰之于利吉姆的重要性，噶尔也不能没有利吉姆，只要他维持与利吉姆之间的关系，想要将吐蕃建设成为超越唐的大国就不是梦想。
「您意下如何？利吉姆殿下。」
「可以，保持和平安稳也是我和翠兰所希望的。」
「那么详情就在前往雅隆的路上讨论吧。」
做出结论之后，噶尔继续开始整理木简，利吉姆则静静地离开了他的房间。






后记


大家好。
或者应该说，幸会。
为各位献上『风之王国』第四集。
这回宰相噶尔终于回国，并与翠兰等人一同前往雅隆，途中还经过了工布（吐蕃境内的国家，或者应该说领地吧）这个国家。
工布的现代地名为林芝地区。
因为日文的发音几乎一样，若是将这个名字记在脑中，然后再去看西藏旅游导览或纪录之类的东西，应该会很有趣喔。
工布拥有独特的民族服装（类似仅在中央挖个洞让头穿过去的原始袍子，衣摆边缘有装饰，非常漂亮喔），而且这个地方以后世所记载的吐蕃王家复兴神话为首，拥有诸多传说。
还……还有，前作『女工之谷』有一项错误要向读者致歉。
那时我将牦牛与牛所生的混血种称为「rndzo　mo」，其实称作「mdzo　mo」的仅限于母牦牛而已。
正确的发音应该是「mdzo」，真是抱歉。　（编注：中文称牦牛