旧唐书-第552章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
楚璧并坐籍没。
怀恩叔祖万纪。万纪性强正，好直言。贞观中，为治书侍御史，以公事奏劾
魏征、温彦博等，太宗以为不避豪贵，甚礼之。迁尚书左丞，封冀氏男，再转齐
王祐府长史。祐既失德，数匡正之，竟为祐所杀，语在《祐传》。祐既死，赠万
纪齐州都督、武都公，谥曰敬。
子玄福，高宗时为兵部侍郎。
冯元常，相州安阳人，自长乐徙家焉，北齐右仆射子琮曾孙也。举明经。高
宗时，累迁监察御史，为剑南道巡察使，兴利除害，蜀土赖焉。永淳中，为尚书
左丞。元常清鉴有理识，甚为高宗之所赏。尝密奏“中宫权重，宜稍抑损”，高
宗虽不能用，深以其言为然。则天闻而甚恶之。及临朝，四方承旨，多献符瑞。
嵩阳令樊文进瑞石，则天命于朝堂示百官。元常奏言：“状涉谄伪，不可诬罔士
庶。”则天不悦，出为陇州刺史。
俄而天下岳牧集乾陵会葬，则天不欲元常赴陵所，中途改授眉州刺史。剑南
先时光火贼夜掠居人，昼潜山谷。元常至，喻以恩信，许其首露，仍切加捕逐，
贼徒舍器杖，面缚自陈者相继。又转广州都督，便道之任，不许诣都。
寻属安南首领李嗣仙杀都护刘延祐，剽陷州县，敕元常讨之。率士卒济南海，
先驰檄示以威恩，喻以祸福。嗣仙徒党多相率归降，因纵兵诛其魁首，安慰居人
而旋。虽屡有政绩，则天竟不赏之。寻为酷吏周兴所陷，追赴都，下狱死。
元常闺门雍肃，雅有礼度，虽小功之丧，未尝寝于私室，甚为士类所称。
从父弟元淑，则天时为清漳令，政有殊绩，百姓号为神明。又历浚仪、始平
二县令，皆单骑赴职，未尝以妻子之官。所乘马，午后则不与刍，云令其作斋。
身及奴仆，每日一食而已。俸禄之余，皆供公用，并给与贫士。人或讥其邀名，
元淑曰：“此吾本性，不为苦也。”中宗时，降玺书劳勉，仍令史官编其事迹。
卒于祠部郎中。
蒋俨，常州义兴人。贞观中，为右屯卫兵曹参军。太宗将征辽东，募使高丽
者，众皆畏惮。俨谓人曰：“主上雄略，华夷畏威，高丽小蕃，岂敢图其使者。
纵其凌虐，亦是吾死所也。”遂出请行。及至高丽，莫离支置于窟室中，胁以兵
刃，终不屈挠。会高丽败，得归。太宗奇之，拜朝散大夫。再迁幽州司马。以善
政为巡察使刘祥道所荐，擢为会州刺史。再迁殿中少监，数陈意见，高宗每优纳
之。再转蒲州刺史。蒲州户口殷剧，前后刺史，多不称职。俨下车未几，令行禁
止，称为良牧。
永淳元年，拜太仆卿；以父名卿，固辞，乃除太子右卫副率。时征隐士田游
岩为太子洗马，在宫竟无匡辅。俨乃贻书以责之曰：“足下负巢、由之峻节，傲
唐、虞之圣主。养烟霞之逸气，守林壑之遁情，有年载矣！故能声出区宇，名流
海内。主上屈万乘之重，申三顾之荣，遇子以商山之客，待子以不臣之礼。将以
辅导储贰，渐染芝兰耳。皇太子春秋鼎盛，圣道未周，拾遗补阙，臣子恒务。仆
以不才，犹参廷谍，诚以素非德望，位班卒伍，言以人废，不蒙采掇。足下受调
护之寄，是可言之秋；唯唯而无一谈，悠悠以卒年岁。向使不铮芩冢秃胃�
言！禄及亲矣，将何酬塞？想为不达，谨书起予。”游岩竟不能答。
俨寻检校太常卿。文明中，封义兴县子，历右卫大将军、太子詹事，以年老
致仕。垂拱三年卒于家，年七十八。文集五卷。
王方翼，并州祁人也，高宗王庶人从祖兄也。祖裕，武德初隋州刺史。裕妻
即高祖妹同安大长公主也。太宗时，以公主属尊年老，特加敬异，数幸其第，赏
赐累万。方翼父仁表，贞观中为岐州刺史。仁表卒，妻李氏为主所斥，居于凤泉
别业。时方翼尚幼，乃与佣保齐力勤作，苦心计。功不虚弃，数年辟田数十顷，
修饰馆宇，列植竹木，遂为富室。公主卒后，归长安。友人赵持满犯罪被诛，暴
尸于城西，亲戚莫敢收视。方翼叹曰：“栾布之哭彭越，大义也；周文之掩朽骼，
至仁也。绝友之义，蔽主之仁，何以事君？”乃收其尸，具礼葬之。高宗闻而嘉
叹，由是知名。
永徽中累授安定令。诛大姓皇甫氏，盗贼止息，号为善政。五迁肃州刺史。
时州城荒毁，又无壕堑，数为寇贼所乘。方翼发卒浚筑，引多乐水环城为壕。又
出私财造水碾常捌淅匝⒛伲嗥鹕崾嘈幸跃又Ｊ艋燃螅钪萜度�
死于道路，而肃州全活者甚众，州人为立碑颂美。
会吏部侍郎裴行俭西讨遮匐，奏方翼为副，兼检校安西都护。又筑碎叶镇城，
立四面十二门，皆屈曲作隐伏出没之状，五旬而毕。西域诸胡竞来观之，因献方
物。
永隆中，车簿反叛，围弓月城。方翼引兵救之，至伊丽河。贼前来拒，因纵
击。大破之，斩首千余级。俄而二姓咽曲悉发众十万，与车簿合势，以拒方翼。
屯兵热海，与贼连战，流矢贯臂，徐以佩刀截之，左右莫有觉者。既而所将蕃兵
怀贰，谋执方翼以应贼。方翼密知之，悉召会议，佯出军资以赐之。续续引去，
便令斩之。会大风，又振金鼓以乱其声，遂诛七千余人。因遣裨将分道讨袭咽曲
等。贼既无备，因是大溃，擒首领突骑施等三百人，西域遂定。以功迁夏州都督。
属牛疫，无以营农，方翼造人耕之法，施关键，使人推之，百姓赖焉。
永淳二年，诏征方翼，将议西域之事，于奉天宫谒见，赐食与语。方翼衣有
旧时血渍之处，高宗问其故，方翼具对热海苦战之状。高宗使袒视其疮，叹曰：
“吾亲也。”赏赐甚厚。俄属绥州白铁余举兵反，乃诏方翼副程务挺讨之。贼平，
封太原郡公。
则天临朝，以方翼是庶人近属，阴欲除之。及程务挺被诛，以方翼与务挺连
职素善，追赴都下狱，遂流于崖州而死。
子宝、珣、瑨，并知名。宝、瑨，开元中皆为中书舍人；珣，至秘书监。
薛季昶，绛州龙门人也。则天初，上封事，解褐拜监察御史。频按制狱称旨，
累迁御史中丞。万岁通天元年，夏官郎中侯味虚统兵讨契丹不利，奏言“贼徒炽
盛，常有蛇虎导其军”。则天命季昶按验其状，便为河北道按察使。季昶先驰至
军，斩味虚以闻。又有藁城尉吴泽者，贪虐纵横，尝射杀驿使，截百姓子女发以
为髢，州将不能制，甚为人吏所患。季昶又杖杀之。由是威震远近，州县望
风慑惧。然后布以恩信，旌扬善吏。有汴州孝女李氏，年八岁，父卒，柩殡在堂
十余载，每日哭临无限。及年长，母欲嫁之。遂截发自誓，请在家终养。及丧母，
号毁殆至灭性，家无丈夫，自营棺椁，州里钦其至孝，送葬者千余人。葬毕，庐
于墓侧，蓬头跣足，负土成坟，手植松柏数百株。季昶列上其状，有制特表门闾，
赐以粟帛。
久视元年，季昶自定州刺史入为雍州长史，威名甚著，前后京尹，无及之者。
俄迁文昌左丞，历魏、陕二州刺史。长安末，为洛州长史，所在皆以严肃为政。
神龙初，以预诛张易之兄弟功，加银青光禄大夫，拜户部侍郎。时季昶劝敬
晖等因兵势杀武三思。晖等不从，竟以此败，语在《晖传》。季昶亦因是累贬，
自桂州都督授儋州司马。初，季昶与昭州首领周庆立及广州司马光楚客不协。及
将之儋州，惧庆立见杀，将往广州，又恶楚客，乃叹曰：“薛季昶行事至是耶！”
因自制棺，仰药而死。
睿宗即位，下制曰：“故儋州司马薛季昶，刚干义烈。早承先顾，驱策中外，
绩誉昭宣；有庄、汤之推举，同汲黯之强直。属丑正操衡，除其异己，横加窜责，
卒至殂亡。言念忠冤，有怀嘉悼。可赠左御史大夫，仍同敬晖等例，与一子官。”
卷一百八十五下 列传第一百三十五
◎良吏下
○裴怀古张知謇（兄知玄知晦弟知泰知默）杨元琰倪若水
李浚阳峤宋庆礼姜师度强循（和逢尧）潘好礼杨茂谦杨軿崔
隐甫李尚隐吕厓萧定蒋沇薛珏李惠登任迪简范传正袁滋薛
苹阎济美
裴怀古，寿州寿春人也。仪凤中，诣阙上书，授下邽主簿。长寿中，累转监
察御史。时姚、帯追磁眩彻磐屑；彻派昝魃头＃敉焦楦秸呷找�
千数，乃俘其魁首，处其居人而还。蛮夷荷恩，立碑颂德。时恒州鹿泉寺僧净满
为弟子所谋，密画女人居高楼，仍作净满引弓而射之，藏于经笥。已而诣阙上言
僧咒诅，大逆不道。则天命怀古按问诛之。怀古究其辞状，释净满以闻。则天大
怒。怀古奏曰：“陛下法无亲疏，当与天下画一。岂使臣诛无辜之人，以希圣旨？
向使净满有不臣之状，臣复何颜能宽之乎？臣今慎守平典，虽死无恨也。”则天
意乃解。
圣历中，阎知微充使往突厥，怀古监其军。至虏庭，默啜立知微为南面可汗。
将授怀古伪职，怀古不从，将杀之。怀古抗辞曰：“宁守忠以就死，不毁节以求
生，请就斩，所不避也！”乃禁锢随军，因挺身奔窜以归，拜祠部员外郎。
时姚、帯紫嗦室桡谒袒彻潘绺е矗胛潦匾愿еＫ焓谝χ荻级健�
以疾不行，转司封郎中。时始安贼欧阳倩拥徒数万，剽陷州县，授怀古桂州都督，
仍充招慰讨击使。才及岭，飞书招诱，示以祸福，贼徒迎降，自陈为吏人侵逼，
乃举兵耳。怀古知其诚恳，乃轻骑以赴之。左右曰：“夷獠难亲，未可信也。”
怀古曰：“吾仗忠信，可通于神明，况于人乎！”因造其营以慰谕之。群贼喜悦，
归其所掠财货，纳于公府。诸洞酋长素持两端者，尽来款附，岭外悉定。
复历相州刺史、并州大都督府长史，所在为人吏所慕。神龙中，迁左羽林大
将军，行未达都，复授并州长史。吏人闻怀古还，老幼相携，郊野欢迎。时崔宣
道代怀古为并州，下车而罢，出郊以候怀古。怀古恐伤宣道之意，命官吏驱逐出
迎之人，而百姓奔赴愈众，其为人所思如此。俄转幽州都督，征为左威卫大将军。
寻卒。
张知謇，蒲州河东人也，徙家于岐。少与兄知玄、知晦，弟知泰、知默五人，
励志读书，皆以明经擢第。仪质瑰伟，眉目疏朗，晓于玄理，清介自守，故当时
名公争引荐之，递历畿赤。知謇、知泰、知默，调露后又历台省。
知謇，天授后历房、和、舒、延、德、定、稷、晋、洺、宣、贝十一州刺史，
所涖有威严，人不敢犯。通天中，知泰为洛州司马，知默为秋官郎中。知謇自
德州入计，则天重其才干，又目其状貌过人，命画工写之，以赐其本。曰：“人
或有才，未必有貌，卿家昆弟，可谓两绝。”时人称之。寻以知泰为夏官、地官
侍郎，益州长史，中台右丞。
初，知謇为房州时，中宗以庐陵王安置房州，制约甚急。知謇与董玄质、崔
敬嗣相次为刺史，皆保护，供拟丰赡，中宗德之。及神龙元年，中宗践极，自贝
州追知謇为左
