犹大之裔-第8章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
暮门一峋∫磺信ψ瞿愕暮酶盖住！笨奚钌钗丝谄砹煅柿耍骸跋衷谥皇Ｏ履愫臀伊耍！�
怡卡吸着鼻子，没办法说话，只能点头，双手环上他的脖子。小女孩将头埋在卡罗的颈窝，咸咸的热泪如雨落在他的皮肤上。
卡罗抱着她轻轻摇晃，抚摸她的黑发、柔软的脸颊，心疼这个女儿。
过了很久，怡卡的泪水终于流干，呼吸越来越规律。即使睡着了，她仍紧紧抱住自己唯一拥有的亲人。“她再也不会怀疑我是她父亲，”卡罗心想，“但是，老天，代价太大了。”
他小心翼翼地起身，注意不让自己的快速动作惊醒她。他一只手将她抱在胸前，另一只手付账。他这次也付了一枚银币，就像以前那样，东方侍者因获得巨额利润雀跃不已，正要逢迎感谢之际，卡罗做了个简单的手势，侍者瞬时默不做声。
卡罗抱着怡卡回到马车边，登上驾驶座，将她放在旁边，让她的头枕在他腿上，看着那张熟睡的脸。她真像她的母亲，长大后，绝对是一个模子印出来的。卡罗叹了口气。
拉督米，他啐了一口。他永远忘不了这个头脑简单的男人娶了杨亚为妻，那不是他应得的荣耀。一想到别人认为他才是怡卡的生父，卡罗就觉得备受侮辱。不过，他打心底里满意的是，马丁终于吐露实情，纵使不是完全自愿。拉督米很久之前也为自己的狂妄付出过代价。
杨亚的丈夫已死，是被处死的，虽然卡罗把这弄得看起来像桩意外。那是为了惩罚他对待这位美丽女子的方式，因为她生了怡卡之后，没办法再怀其他孩子了。拉督米对杨亚的殴打、詈骂与侮辱让卡罗疯狂，即使已下定决心，他仍在退开之前又一次涉入杨亚的生命。太久了，他承认悔不该当初。他先让这女子看见光明的希望，随后又将她留置在黑暗中。
所以她无法再生育，都是卡罗的责任。与她共度那夜之后，她永远无法再为世界上其他男人受孕。
卡罗摸着那半截护身符。“我向全能的主发誓，我们的女儿将比你幸福。”他亲吻小女孩，摸摸她的额头。“现在是我照顾她的时候了，她将得到我族之女应有的待遇。”
这次，卡罗没有扬鞭发出声响，而是猛一抖缰绳驱马前进。车轮开始转动，穿越夜的贝尔格勒，经过清真寺，从城门进入省道。
卡罗因为怡卡口中那个巫皮恶而忧心忡忡。那学徒偏偏对这小女孩有兴趣，让他心生警戒，而且他显然是故意暴露自己的行踪。理由何在？但卡罗不想问，反正也得不到答案。不过，他将牢记在心，并且比以前更加留意。
他们往东方驶去，沿着沐浴在月光中熠熠生辉的多瑙河前行。马匹快步跑向汇入这条宽阔大河的一条支流，摩拉瓦河。
逆流而上处，有个地方的水流在这季节几乎干涸，他希望日出前能抵达那里，歇歇脚。他宁舍最佳的桥梁，而就一处狭窄干燥的河床。
他让怡卡以为他是为了母亲而到贝格尔勒来的，实际上他在城里另有重要的事要处理。不过，有一点他也没说谎：杨亚的确死了。
卡罗看向怡卡，她动也不动。悲伤让她沉入深睡，在梦中，痛苦失去尖锐的侵袭，至少是在这夜里的几个钟头。这孩子还会悲恸好几年。然而，这不会是左右她生命的最后一个残酷真相。
他苦苦思索着何时才能指望她能承受得了其他事，那些甚至能让一些成人疯狂的真相。
还有时间，卡罗，他对自己说。马车行驶在多瑙河沿岸的颠簸路面上，前往目的地：浅滩。
然后再从那里出发到磨坊去。
【一六七○年四月六日】
【鄂图曼特里布兰】
“前面就是你的新家。”卡罗将马车驶入一片茂密阴暗的杉树林，枝叶扶疏，几乎吞没了夕阳。乌鸦嘎嘎飞向灰色天空，黑色身影在树梢上方盘旋绕行。凉爽的晚风摇曳树桠，怡卡听见枝叶低声沙沙。空气中传来松脂与浓郁潮湿的针叶林地的气味。
原先那条蜿蜒曲折的路最后笔直通向森林之外，延伸至一座小丘，丘顶上矗立着一座八翼的巨大风车。农舍建筑壮观雄伟，让人想起碉堡要塞。
帆篷各有九米长，其中四张升起，引着风车翼缓慢转动。磨坊上面，也就是横梁，设计成可以旋转的构造，不管风从哪个方向来都能吹动风车。上面不见屋顶，取而代之的是城垛。
紧邻这座壮丽建筑的是间粮仓，虽然规模较小，却也给人留下强烈的印象。两层楼建筑采用宽桁架与坚固耐用的巨石建造，以抵抗在山丘上可能遭遇的自然力量。屋顶低矮，好让风车翼转动畅通。
怡卡不知道自己该期待什么。她不怀疑这个落脚处不只有一个房间，而且也能遮风避雨，但是它看起来阴冷又让人毛骨悚然。母亲一定不会喜欢这里。
何况那些偶尔到村里来做临时工的吉普赛人老是说，只有魔法师、邪魔与恶鬼才会住在风车磨坊里。暴风雨将祸害从邻近之地驱赶至这种地方，将恶魔缠在齿轮与转轴间。风车磨坊越壮观华丽，俘在里头的恶魔力量就越大。
母亲认为那些故事都是无稽之谈。故事若是真的，那么山丘上的建筑里就伏居着危险之物。怡卡拉紧肩上的毯子，咽下一口口水。
卡罗察觉到气氛的转变。“你已经后悔跟着我了吗？”她急忙摇摇头，惹得他大笑。“我很少看到有人这么不会说谎。”他摸摸她的一绺黑发。“到家后，我帮你准备洗澡水，驱走体内的寒冷。”
白马是识途老马，所以卡罗将缰绳放在驾驶座旁，吹了声刺耳的口哨。粮仓的大门随即如鬼使神差般跃起，仓内燃起灯火，让人感到舒服的光亮欢迎他们回家。
怡卡既害怕又惊叹：“父亲，这是什么？你是魔法师吗？”
马车驶入粮仓停下后，马儿欣喜地喷着气。
卡罗跳下铺着稻杆的土地，帮怡卡下车。“欢迎，我的女儿。”他抱着她，让她看看四周。“要打开大门，点燃灯火，并不需要是个魔法师才办得到。不过，这点以后你自己会发现。”他带她走到马儿处，让她看看该解开什么带扣才能松开套具。皮带掉落地面。马儿脱下挽具后，踱步进入马厩，吃起草来。
小女孩仔细观察一切。“你不需要说半个字或驾驭马儿，它们就很听你的话。在贝尔格勒时，它们还像守卫一样紧紧看着马车。”怡卡把脸转向他，只见父亲在胸前画十字架，然后马儿就又踢又蹬滑下地面。她往后大大退了两步。“我相信你一定就是个魔法师！”她往后窥探大门是否仍然敞开。她已经习惯突然有个父亲，也习惯他的奢华外表与令人联想到巫皮恶的假发，但是，这栋怪异的房子再度燃起她的猜疑。
卡罗把头往后一仰，爆出响亮的笑声。“噢，女儿！真是胡闹啊！我还没见过有哪个磨坊主人跟地狱扯上关系的。”他打量着她。“你打算做什么？从我身边逃走？”他故意开着玩笑咆哮。“就当我真是个魔法师好了，那么你的逃脱大计看来是没什么指望哦，不是吗？我可以变成猫头鹰跟踪你，或者要野生动物把你带回来。”他使使眼色。“不是啊，女儿。我不是魔法师。过来吧。”
怡卡仍然站着不动：“我不太确定。那为什么蜡烛会自动点亮，大门会自动打开呢？”
“我不是魔法师，不代表我的磨坊与粮仓就没被施魔法，对吗？我向你保证：总有一天你会明白这里是怎么回事。不过在那之前，你必须先学会基本事务。”他从马车上拿下她的东西，拉起她的手，走向一扇上了许多道锁的门。“你看，并不是所有东西都会自动打开。”他一一打开锁。怡卡数了数，至少有八把不同的钥匙一大捆地挂在他腰带上。他是怎么避免钥匙发出当啷声的？
卡罗大动作打开门。“请进。”他弯身鞠躬，宛如她是一位公主。
怡卡心底五味杂陈，然后她往通道里看：“可是里面很暗。”
他歪着头，挤挤眼：“只管走，看看你是否也喜欢这栋房子。”
她鼓起所有勇气，迈出一步跨过门槛——灯火立刻点燃亮起！怡卡吓得尖叫一声，想要往后退，却感觉父亲的手抵在背后支撑她，把她往前推。
门后是个圆形空间，直径十米宽。中央是碾磨机垂直的主轴，正轻声转动着。小女孩对面有道门，闩上手臂一般粗的铁销，标示那才是真正的入口。狭长的窗户酷似堡垒与要塞才会有的射击孔，墙上有金属活动盖，可以把窗户封上。
怡卡忘了恐惧，往前迈出一步，想要观看屋内设置。
屋里到处摆放着储物篮、沉重的盒子与装饰奢豪的箱子；深色桌面与浅色柜子上一尘不染，呈半圆形排列，背部紧密贴靠墙壁；炉灶设在壁旁，排烟管没入离地面三米高的天花板里。
“我的女儿，这是厨房，你将会在此度过大多数时光，至少是接下来的时光。对你来说，”他一手放在她肩上，“更重要的是书房。就在正上方，里头有我真正的宝藏，我非常乐意与你分享。磨坊三楼是卧室，有个小梯子可以从那里上到阳台。”他带她走向立在入口旁的螺旋梯。
阶梯通往一扇门。门由厚实的木头制成，然而仍可闻到门后空间里的纸张香气。
怡卡始终瞪大眼睛看。他一定是魔法师，她想，否则没人能住在这种地方。不过，或许……怡卡摸摸衣裳下的胎记。算了，人都会有秘密。我真的是魔法师的女儿！
“欢迎光临我在全世界最中意的地方，女儿。”他打开门，继续将她往前推。“我也喜欢称它‘知识的迷宫’。”他看着灯火通明的房间，脸上露出微笑。“我喜欢隐藏在这名称里的矛盾。”
眼前的一切让怡卡晕眩。一排又一排相连的书柜沿墙摆成圆形，直达天花板，最后各自排成一长列，栉次立放，几乎没有空间可让一个成人通过。偶尔可见一些狭小通道，胖子或壮汉或许还走不过去。
怡卡哑口无言。这个空间看起来大得不可思议，甚至比磨坊应该有的平面面积还宽阔，简直没有别处可相比拟。她被恐惧与悲伤压抑住的好奇心又重新苏醒。她缓步向前，与父亲朝正中央走去。那里立着两张书桌，上面堆叠着纸张、羊皮纸，燃烧过的蜡烛反映出许多个秉烛研读的夜晚。
“这么多知识！”怡卡拍起手，开始研究起封面，或者说她尝试这么做。大部分的文字对她不具意义，有些字母根本就是神秘难解的符号。“这不是我们的语言！”
他讶异地皱起眉头：“你没有告诉过我你识字。”
她骄傲地点点头：“母亲教过我认字。我也会算术。”怡卡想要深入书柜之间，不过她先看向父亲，他打了个手势，允许她进去看看书。
“是的，那不是我们的语言，”他的声音沉稳而友善，“却是富有启发性的书籍，以后我会教你。这些书讲述美丽的故事，有拉丁文、俄文、德文、意大利文与其他多种语言。”他消失在书架间。“跟我来，女儿。”她深深沉醉在这空间独有的气味与特殊氛围中。她渐渐喜欢待在磨坊里，这里没有研磨过的谷物和灰尘，而是散发出石头、纸张与皮革书的味道。
“我还没一次看到过这么多书。”
卡罗坐在地板上，翻开一本大书，书本几乎跟她一样高。图片上是一座被土耳其人围攻的碉堡。“你看，多美丽的图片啊。那是维也纳近郊的绘画艺术。”
“维也纳�
