北史-第114章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
卫大将军从事中郎中山郎苗，大司马从事中郎上谷侯辩，陈郡太守、高邑子赵郡
吕季才，合三十四人。
其词曰：
紫气干天，群雄乱夏，王龚徂征，戎车屡驾。扫荡游氛，克剪妖霸，四海从
风，八垠渐化。政教无外，即宁且壹，偃武櫜兵，唯文是恤。帝乃虚求，搜贤采
逸，岩隐投竿，异人并出。
亹亹卢生，量远思纯，钻道据德，游艺依仁；旌弓既招，释褐投巾，摄斋升
堂，嘉谋日陈；自东徂南，跃马驰输，僣冯影附，刘以和亲。茂祖茕单，夙离不
造，克己勉躬，聿隆家道；敦心《六经》，游思文藻，终辞宠命，以之自保。燕、
常笃信，百行靡遗，仕不苟进，任理栖迟；居冲守约，好让善推，思贤乐古，如
渴如饥。子翼致远，道赐悟深，相期以义，和若瑟琴；并参幕府，俱发德音，优
游卒岁，聊以寄心。祖根运会，克光厥猷，仰缘朝恩，俯因德友；功虽后建，爵
实先受，班同旧臣，位并群后。士衡孤立，内省靡疚，言不崇华，交不遗旧；以
产则贫，论道则富，所谓伊人，实邦之秀。卓矣友规，禀兹淑量，存彼大方，摈
此细让；神与理冥，形随流浪，虽屈王侯，莫废其尚。赵实名区，世多奇士，山
岳所锺，挺生三李；矫矫清风，抑抑容止，初九而潜，望云而起。诜尹西都，灵
惟作傅，载训皇宫，载理云雾；熙虽中夭，迹阶郎署，余尘可挹，终亦显著。仲
业深长，雅性清到，宪章古式，绸缪典诰；时逢崄艰，常一其操，纳众以仁，训
下以孝；化洽龙川，人归其教。迈则英贤，侃亦称选，闻达邦家，名行素显；志
在兼济，岂伊独善，绳匠弗顾，功不获展。刘、许履忠，竭力致躬，出则骋说，
入献其功；輶轩一举，桡燕下崇，名彰魏世，享业亦隆。道茂夙成，弱冠播名，
与朋以信，行物以诚；怡怡昆弟，穆穆家庭，发响九皋，翰飞紫冥。频烦省闼，
亦司于京，刑以之中，政以之平。猗欤彦鉴，思参文雅，率性任真，器成非假；
靡矜于高，莫耻于下，乃谢朱门，归迹林野。宗敬延誉，号为四俊，华藻云飞，
金声夙振；中遇沈痾，赋诗以讯，忠显于辞，理出于韵。高沧朗达，默识该通，
领新悟异，发自心胸；质侔和璧，文照雕龙，翟姿天邑，衣锦旧邦。士元先觉，
介焉不惑，振袂来庭，始宾王国；蹈方履正，好是绳墨，淑人君子，其仪不忒。
孔称游、夏，汉美卿、云，越哉伯度，出类逾群；司言秘阁，作牧河、汾，移风
易俗，理乱解纷。融彼滞义，涣此潜文，儒道以析，九流以分。崔、宋二贤，诞
性英伟，擢颖闾阎，闻名象魏；謇謇仪形，邈邈风气，达而不矜，素而能贵。潘
符标尚，杜熙好和，清不洁流，浑不同波；绝悕龙津，止分常科，幽而逾显，
损而逾多。张纲柔谦，叔术正直，道雅洽闻，弼为兼识；拔萃衡门，俱渐鸿翼，
发愤忘飱，岂要斗食。率礼从仁，罔愆于式，失不系心，得不形色。郎苗始举，
用均已试，智是周身，言足为志；性协于时，情敏于事，与今而同，与古而异。
物以利移，人以酒昏，侯生洁己，唯义是敦；日纵醇醪，逾敬逾温，其在私室，
如涉公门。季才之性，柔而执竞，届彼南秦，申威致命；诱之以权，矫之以正，
帝道用光，边王内庆。群贤遭世，显名有代。志竭其忠，才尽其概。体袭朱裳，
腰纫双佩，荣曜当时，风高千载；君臣相遇，理实难阶。昔因朝命，与之克谐，
披衿散想，解带舒怀。此昕犹昨，存亡奄乖，静言思之，衷心九摧。挥毫颂德，
潜尔增哀。
皇兴中，诏允兼太常至兖州祭孔子庙。谓允曰：“此简德而行，勿有辞也。”
后允从献文北伐，大捷而还，至武川镇，上《北伐颂》，帝览而善之。帝时有不
豫，以孝文冲幼，欲立京兆王子推，集诸大臣，以次召问。允进跪上前，涕泣曰：
“臣不敢多言以劳神听。愿陛下上思宗庙托附之重，追念周公抱成王之事。”帝
于是传位于孝文，赐允帛百疋，以标忠亮。又迁中书监，加散骑常侍。虽久典史
事，然不能专勤属述。时与校书郎刘模有所缉缀，大较依续崔浩故事，准《春秋》
之体而时有刊正。自文成迄于献文，军国书檄，多允作也。末乃荐高闾以自代。
以定议之勋，进爵咸阳公。寻授怀州刺史。
允秋月巡境，问人疾苦。至邵县，见邵公庙废毁不立，乃叹曰：“邵公之德，
阙而不祀，为善者何望！”乃表修葺之。允于时年将九十矣，劝人学业，风化颇
行。然儒者优游，不以断决为事。后正光中，中书舍人河内常景追思允，率郡中
故老，为允立祠于野王之南，树碑纪德焉。
太和二年，又以老乞还乡，章十余上，卒不听许，遂以疾告归。其年，诏以
安车征允，敕州郡发遣。至都，复拜镇军大将军，领中秘书事。固辞，不许。扶
引就内，改定皇诰；又被敕，论集往世酒之败德，以为《酒训》。孝文览而悦之，
常置左右，诏允乘车上殿，朝贺不拜。明年，诏允议定律令。虽年渐期颐，而志
识无损，犹心存旧职，披考史书。又诏曰：“允年涉危境，而家贫养薄，可令乐
部丝竹十人，五日一诣允，以娱其志。”特赐允蜀牛一头、四望蜀车一乘、素几
杖各一、蜀刀一口。又赐珍味，每春秋致之。寻诏朝晡给御膳，朔望致牛酒，衣
服绵绢，每月送给。允皆分之亲故。是时贵臣之门，并罗列显官，而允子弟，皆
无官爵，其廉退若此。迁尚书、散骑常侍。时延入，备几杖，询以政事。
十年，加光禄大夫，金章紫绶。朝之大议，皆谘访焉。其年四月，有事西郊，
诏御马车迎允就郊所板殿观瞩。马忽惊奔，车覆，伤眉三处。孝文、文明太后遣
医药护疗，存问相望。司驾将处重坐，允启陈无恙，乞免其罪。先是，命中黄门
苏兴寿扶侍允，曾雪中遇犬惊倒，扶者大惧，允慰勉之，不令闻彻。兴寿称共允
接事三年，不尝见其忿色。恂恂善诱，诲人不倦，昼夜手常执书，吟咏寻览。笃
亲念故，虚己存纳，虽处贵重，志同贫素。性好音乐，每至伶人弦歌鼓舞，常击
节称善。又雅信佛道，时设斋讲，好生恶杀。
魏初法严，朝士多见杖罚。允历事五帝，出入三省五十余年，初无谴咎。始
真君中，以狱讼留滞，始令中书以经义断诸疑事。允据律评刑，三十余载，内外
称平。允以狱者人命所系，常叹曰：“皋陶至德也，其后英、蓼先亡；刘、项之
际，英布黥而王。经世虽久，犹有刑之余衅。况凡人能无咎乎？”性简至，不妄
交游。献文之平青、齐，徙其族望于代。时诸士人，流移远至，率皆饥寒。徙人
之中，多允姻媾，皆徒步造门。允散财竭产，以相赡振，慰问周至，无不感其仁
厚。又随其才能，表奏申用。时议者皆以新附致异，允谓取材任能，无宜抑屈。
先是，允被召在方山作颂，志气犹不多损，谈说旧事，了无所遗。十一年正
月卒，年九十八。初，允每谓人曰：“吾在中书时有阴德，济救人命，若阳报不
差，吾寿应享百年矣。”先卒旬外，微有不适，犹不寝卧，呼医请药，出入行止，
吟咏如常。孝文、文明太后闻而遣医李修往脉视之，告以无恙。修入，密陈允荣
卫有异，惧其不久。于是遣使备赐御膳珍羞，自酒米至于盐醢，百有余品，皆尽
时味。及床帐衣服，茵被几杖，罗列于庭。王官往还，慰问相属。允喜形于色，
语人曰：“天恩以我笃老，大有所赍，得以赡客矣。”表谢而已，不有他虑。如
是数日，夜中卒，家人莫觉。诏给绢一千疋、布二千疋、绵五百斤、锦五十疋、
杂彩百疋、谷千斛，以周丧用。魏初以来，存亡蒙赍者莫及，朝廷荣之。将葬，
赠侍中、司空公、冀州刺史，将军、公如故。谥曰文，赐命服一袭。
允所制诗赋咏颂箴论表赞诔、《左氏释》、《公羊释》、《毛诗拾遗》、《
杂解》、《议何郑膏肓事》凡百余篇，别有集，行于世。允尤明算法，为《算术》
三卷。
子忱，字士和，位长安太守，为政宽惠，百姓安之。后例降爵为侯，卒，子
贵宾袭。忱弟怀，字士仁，恬淡退静，位太尉、东阳王丕谘议参军。
子绰，字僧裕。少孤，恭敏自立。身长八尺，腰带十围。沈雅有度量，博涉
经史。稍迁洛阳令，为政强直，不避豪右，京邑惮之。延昌初，尚书右丞。后为
御史中尉元匡奏高聪及绰朋附高肇，诏并原罪。历豫、并二州刺史，卒，谥文简。
允弟推，字仲让，早有名誉。太延中，以前后南使不称，妙简行人，游雅荐
推应选。诏兼散骑常侍使宋，南人称其才辩。卒于建业，赠临邑子，谥曰恭。
推弟燮，字季和，亦有文才。太武每诏征，辞疾不应，恒笑允屈折久官，栖
泊京邑，常从容于家。州辟主簿，卒。孙市宾，永熙中，开府从事中郎。
始神伞校视氪邮寮谩⒆逍峙巴だ罱鹁惚徽鳌＜梦徊姿亍⒏⊙糇印�
卒，赠冀州刺史，谥曰宣。子矫袭。
矫弟遵，字世礼。贱出，其兄矫等常欺侮之，及父亡，不令在丧位。遵遂驰
赴平城，归允。允为作计，乃为遵父举哀，以遵为丧主，京邑无不吊集，朝贵咸
识之。徐归奔止。免丧后，为营宦路。遵感成益之恩，事允如诸父。涉历文史，
颇有笔札。随都将长广公侯穷奇等平定三齐。以功赐爵高昌男，补安定王相。撰
太和、安昌二殿画图。后与中书令高闾增改律令，进中书侍郎。假中书令，诣长
安，刊燕宣王庙碑，进爵安昌子。使济、兖、徐三州，观风理讼。进中都令。及
新制衣冠，孝文恭荐宗庙，遵形貌庄洁，音气雄畅，常兼太祝令；跪赞礼事，为
俯仰之节，粗合仪矩，由是帝颇识待之。后与游明根、高闾、李冲等入议律令，
亲对御坐，时有陈奏。出为齐州刺史。建节历本州，宗乡改观，而矫等弥妒毁之。
遵性不廉清。在中书时，每假归山东，必借备骡马，将从百余，屯逼人家，
不得丝缣满意，则诟詈不去。旬月之间，缣布千数，郡邑苦之。既莅方岳，本意
未弭，选召僚吏，多所取红纳。又其妻明氏，家在齐州，母弟舅甥，共相凭属，
争取货利。严暴，非理杀害甚多。贪酷之响，帝颇闻之。及车驾幸邺，遵自州来
朝。会有赦宥，遵临还州，请辞。帝于行宫引见诮让之。遵自陈无负。帝厉声曰：
“若无迁都赦，必无高遵矣！又卿非唯贪婪，又虐于刑法”。谓：“何如济阴王，
犹不免于法。卿何人，而为此行！自今宜自谨约。”还州，仍不悛革。齐州人孟
僧振至洛讼遵，诏廷尉少卿邓述穷鞫，皆如所诉。先，沙门道登过遵。遵以道登
荷眷于孝文，多奉以货，深托仗之。道登屡因言次，申启救遵，帝不省纳，遂诏
述赐遵死。时遵子元荣诣洛讼冤，犹恃道登，不时还赴。道登知事决，方乃遣之。
遵恨其妻，不与诀，别处沐浴，引椒而死。
