彼布利亚古书堂-古书堂事件手帖-第6章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　
　　　　她以清澈的声音清楚问道，这次换我吓了一跳。　
　
　　　　「妳为什么会知道呢？」　
　
　　　　「因为您知道，如果不小心碰到，外婆会『勃然大怒』。不过您又说过，『大家都不敢去碰书柜』，所以我猜这里指的应该是您以外的大家……如果曾遭受到足以引发轩然大波的责骂，那么，会变得无法阅读一点都不奇怪……」　
　
　　　　我哑口无雷。她竟然如此轻而易举就说中了，她果然是个一提到书，思绪就会非常清晰、敏捷的人。　
　
　　　　我将双手放在膝上，挺直腰杆，继续听她说下去。　
　
　　　　「我非常喜欢旧书……觉得这些辗转流转在人与人之间的书本身也有故事存在……而不只是写在书里的故事而已。」　
　
　　　　她话说到这里后停了下来，与我四目相接，像是如今才发现我这个人的存在一样。　
　
　　　　「……可以请教您的大名吗？」　
　
　　　　「我叫五浦大辅。」　
　
　　　　「五浦先生，其实我还有些觉得在意的地方。」　
　
　　　　当她以姓氏称呼我时，我的背脊突然窜起一阵麻意，感觉彼此间的距离似乎突然拉近了。她再次拿出「全三十四册，初版，藏书印三五○○圆」的价格标签给我看。　
　
　　　　「就是这个价格标签的内容，这里写着『藏书印』对吧？」　
　
　　　　「咦……啊，是的！」　
　
　　　　「请看这个。」　
　
　　　　篠川小姐从床上堆着的《漱石全集》小山中，拿出其中一本，把书从书盒中取出。那是《第十二册心》，翻开封面后，衬页上并没有签名。不过，倒是印着绣球花模样的印章。　
　
　　　　「这就是藏书印，就像是书的拥有者在自己的收藏品印上的印鉴。中国和日本很久以前就流行制作这样的印鉴，随着书主的喜好品味，设计也各有不同。这和用来确认身分的印章一样，一般都只有文字而已，不过，也有像这样以图案为主的设计，使用这个藏书印的人，或许喜欢绣球花吧！」　
　
　　　　「喔……」　
　
　　　　我根本不知道有这种东西，实在是深戚佩服，这时我的脑中突然浮现了一个疑问：　
　
　　　　「咦？这本书也有印上这个藏书印吗？」　
　
　　　　我看着放在她膝上的《第八册从此以后》问道，如果有印上这么显眼的藏书印，一定会发现才对。　
　
　　　　「没有，这就是奇怪的地方，没有这个藏书印的只有这本《从此以后》，其他的所有书都有印上。」　
　
　　　　「……这样不是很奇怪吗？」　
　
　　　　「非常奇怪呢。」　
　
　　　　我喃喃自语着。三十四册之中，有藏书印的书没有签名，有签名的书则没有藏书印，感觉谜团好像愈来愈复杂了。　
　
　　　　「……您曾听说过您的外婆是在怎样的情况下，到我们里购买这套全集的吗？」　
　
　　　　「没有……我只知道，外婆在结婚前经常买书……阿姨他们和我妈大概也都不知道吧，因为没有人对这些旧书有兴趣。」　
　
　　　　「……这样啊。」　
　
　　　　说完这一句话后，她将拳头放在嘴上，继续说道：　
　
　　　　「这么说来，最有可能的就是这本第八册……」　
　
　　　　篠川小姐突然沉默下来。我急忙看向窗户的玻璃，这次倒影并没有瞪着别人，沉默下来的原因似乎并不是因为我的眼神。　
　
　　　　「这本第八册有什么奇怪吗？」　
　
　　　　我焦急地催促她继续往下说，不过，篠川小姐看起来似乎也很犹豫要不要继续。过了不久，她将食指竖了起来放到嘴唇上。　
　
　　　　「……可以为我接下来要说的事保密吗？」　
　
　　　　「咦？」　
　
　　　　「因为这涉及到您外婆的隐私。」　
　
　　　　「……我知道了。」　
　
　　　　我稍微迟疑了半晌后点头同意。如果外婆还在世的话就另当别论，但如今已过了第一年的忌日，应该会允许自己的孙子偷偷听一下吧。总之，我现在非常想要知道后续。　
　
　　　　「关键就在于五浦先生您将这套书拿到了我们店里，我想这就是答案。」　
　
　　　　「这是怎么回事？」　
　
　　　　「如果没有这个签名和价格标签，谁也不会知道这套书是在旧书店买的。所以，我想道戒扑是五浦先生您的外婆故意想让家人如此认为吧。」　
　
　　　　「映？」　
　
　　　　我讶异地瞪大了双眼，完全不能理解她到底在说些什么。　
　
　　　　「什么要让我们如此认为？这套书原本不就是外婆在文现里亚古书堂买了之后再加卜签私的，不是吗？」　
　
　　　　「直到刚才我也是道么认为，不过，我觉得事情有些复杂。」　
　
　　　　她打开（第八册从此以后），摸了一下衬页上的签名。　
　
　　　　「道是咐与签名的格式，普通像这样的情况……」　
　
　　　　篠川小姐脱到此处，发现我一头雾水地歪着头。　
　
　　　　「我说的赠与，是赠送的赠和给与的与。这种除了签上作者的名字外，还会写上受赠者名字的签名，就称为赠与签名。」　
　
　　　　赠与签名。原来是这样啊！又多学到一件事了。我点头示意她继续说下去。　
　
　　　　「赠与签名的签名方式并没有固定，把受赠者的名字签在中央，左边才签上赠与者……也就是作者自己的名字，这是普遍的签法。不过，这本书却相反。」　
　
　　　　与写信的方式相同吧。的确，这本书上「夏目漱石」的名字是签在中央，左边才签上「致田中嘉雄先生」。　
　
　　　　「会不会只是因为外婆不晓得赠与签名的规矩呢？」　
　
　　　　「或许如此……不过，还有更奇怪的事，那就是为何五浦先生您的外婆，会以赠与签名的方式来签名呢？如果只是想要假装成名人的签名书，只要签上漱石的名字不就好了？应该不需要另一个名字才对。」　
　
　　　　我看到这本书的时候，也一直对田中嘉雄这个名字耿耿于怀——这个人到底是谁？　
　
　　　　「……我认为刚好相反。」　
　
　　　　一道平稳的声音传来，篠川小姐的黑色双眸闪耀着兴奋的光芒。我则继续被她的话吸引住，连人带椅往床边靠近。　
　
　　　　「……相反？」　
　
　　　　「如果这个签名的字迹全都是一个人写的话，整体的平衡戚就显得有点奇怪。原先签在第八册上的名字并非夏目漱石，而是田中嘉雄先生。之后，您的外婆才又在旁边写下夏目漱石的名字……这样推测起来就比较合理了。」　
　
　　　　「咦？可是……这个叫田中的人明明不是作家，为什么会在书上签名呢？」　
　
　　　　「我想他原本应该没有打算要假装成作家。」　
　
　　　　她双颊泛红地回答，．　
　
　　　　「这应该是一份礼物吧！如果赠与者写上自己名字的话，就没有什么好奇怪的了。」　
　
　　　　「啊……」　
　
　　　　也就是说，这套书是田中嘉雄这个人送给外婆的礼物。　
　
　　　　我突然想起外婆离开人世前讲的话——书虫会喜欢同类。外公并不是喜欢看书的人，所以，若外婆结婚前曾和「同类」的男生感情要好，也不稀奇。　
　
　　　　陷入沉思中的我，恍然大悟地回过神来。这么一来，事情就说得通了。　
　
　　　　「不过，这套全集是我外婆在文现里亚古书堂买的吧，并非田中这个人送的不是吗？」　
　
　　　　「没错。田中先生送的礼物恐怕就只有这一本。而您的外婆在收到这本有签名的八第八附从此以后》之后，才在我们店里买下整套的三十四册。重复的第八册，大概拿去处理掉了吧。只有这本书没有藏书印：同时，价格标签上也没有写上有签名这件事，也就可以获得解释了。　
　
　　　　「为……为什么要做这么拐弯抹角的事呢？」　
　
　　　　「为了不想要让这本第八册被其他家人看到……就算是被看到，也不会被认为是礼物的一种伪装。如果口（有将《漱石全集》的第八册放在书柜上，或许会太过显眼惹人注意，所以才在我们　
　
　　　　店里买了三十四册的套书…：而故意将价格标签夹在第八册中，也是为了留下这是购自旧书店的　
　
　　　　『伪证』吧。」　
　
　　　　「那么，签名又是为了什么？」　
　
　　　　「我觉得加上漱石的名字，是为了保险起见。并不是为了让家人认为这是真的签名……反倒　
　
　　　　是误导大家认为『这不过是前书主所写，没什么大不了的涂鸦而已』吧。」　
　
　　　　我回想起刚看到这个签名时的情况。一开始我就心存怀疑，觉得这签名或许是遥假，不过除　
　
　　　　了是恶作剧之外，并没有联想到其他的可能。可说是彻底被外婆的伪装所欺瞒了呢。　
　
　　　　「……非得伪装到这种地步才行吗？」　
　
　　　　我低喃自语。没想到看起来天不怕地不怕的外婆，竟然会有必须隐藏到这种程度的事情。　
　
　　　　「已经是过去的事情……应该有什么理由吧。」　
　
　　　　篠川小姐措辞很谨慎。关于那个「理由」我心里也有数。外婆结婚前，外曾祖父母都还健　
　
　　　　在。当时和现在不同，必须瞒着父母才能和异性交往的情况比比皆是——最后，外婆嫁给相亲认识的外公，而与这个叫田中嘉雄的人不了了之。　
　
　　　　我回想起那次在这家医院里和外婆说话时的事。在外婆为了打我的事道了歉之后，突然话锋一转谈起我的结婚对象。也许是因为提到与《从此以后》这本书相关的事，才会联想到结婚吧。　
　
　　　　这么说来，「我死了之后，我的书就随你们处置。」这句话或许也隐含了什么意义．或许就是指让我们看到这个签名也无所谓了。　
　
　　　　对外婆来说，这些话题应该都互有关联吧！　
　
　　　　「那为什么要放在书柜上呢？把书藏起来不就好了？」　
　
　　　　唯独这点我无法理解，如果藏在抽屉里的话，应该就没必要去设计这些掩人耳目的花招了。　
　
　　　　「或许您的外婆觉得，与其把书藏起来，还不如和其他书放在一起会更安全。而且……」　
　
　　　　篠川小姐的手充满怜惜地轻抚着《第八册从此以后》，不知为何，这让我想起了外婆曾打过我的手。　
　
　　　　「……想要把自己心爱的书，放在随时都拿得到的地方，或许也带着这种心情吧。」　
　
　　　　低着头的她，目光似乎投向比膝上的书还远的地方。这么说来，这个人也是个「书虫」呢，若有男友的话，应该也和她是同类。一瞬间我真的想要如此开口问她。　
　
　　　　「……到此为止的推论，无法得知到底哪些才是真的。」　
　
　　　　篠川小姐突然抬起头来说道：　
　
　　　　「因为这已经是很久以前的事，也无法向您的外婆求证……而由这些书中推论得出的讯息拼凑之后，能够获知的结论就仅是如此而已。」　
　
　　　　她的嘴角扬起淡淡的微笑。我有一种如梦初醒的感觉，的确，外婆早已离开人世，现在已无法得知哪些事情哪个部分才是事实。　
　
　　　　此时，篠川小姐突然朝手腕瞄了一眼，似乎在确认手表上的时间。或许等一下有诊察吧。　
　
　　　　「这套全集您打算如何处理呢？如果愿意的话，我们可以收购下来喔……」　
　
　　　　「不，我想带回去。真的相当厌谢！」　
　
　　　　我从椅子上站了起来，虽然不是什么价值连城的物品，但是这套全集中充满了外婆的过去。我不想这么快就把它转手给他人。　
　
　　　　「……妳说的内容非常有趣。真的！」