暮光之城-第204章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他如我所愿，严肃认真地思考着我的问题，仔细想了想之后才回答：“是的，让你知道会更好一些”’他最终下决心说道，“如果你没有弄清楚？？我一直会想如果你清楚的话，你的决定是否会不同。现在我知道了，我已经做了我能做的一切。”他颤抖着用力吸进一口气，然后闭上眼睛。
这一次我没有——我不能——抗拒安慰他的冲动。我走过这个小房间，在他的头旁边跪了下来，很害怕坐在床边，唯恐我碰到他，弄疼他，用我的~ 856 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇额头轻轻地触摸他的脸颊。
雅各布叹了叹气，把手放在我的头发上，就这样紧紧地抱住我。
“我很抱歉，杰克。”
“一直以来我都知道机会很渺茫，不是你的错，贝拉。”
“也不是你的，”我呜咽道：“求你。”
他抽开身体看着我说道，“什么？”
“是我的错。别人一再告诉我这不是我的错，这样让我太难过了。”
他露齿一笑，但是笑容没出现在他的眼睛里：“你想让我严厉批评你吗？”
“实际上？？我想我的确这么想。”
他嘟着嘴巴，斟酌着我这样说有几分是真的。微笑掠过他的脸庞，接着他的表情扭曲成可怕的怒容。
“像不可宽恕的那样回吻我，”他对我吐出这样的话，“要是你知道你会收回去的话，或许你就不应该让别人对此那么确信。”
~ 857 ~＇ 暮光之城之月食 ＇
我畏缩着点头道：“我很抱歉。”
“抱歉并不会使事情更好一些，贝拉，你那时候在想什么？”
“我没有。”我轻声说道。
“你本应该告诉我让我去死的，那才是你想要的。”
“不是的，雅各布，”我呜咽着说，挣扎着不要让在眼眶中打转的泪花掉下来，“不！从来都不是。”
“你不是在哭吧？”他追问道，声音突然变回到正常的语气，他急不可耐地在床上猛地一动。
“是的。”我小声低语道，虚弱地自我解嘲起来，刚才的眼泪蒙咙突然变成抽泣了。
他扭动了一下身体，把没受伤的腿挪下床，好像打算试图站起来一样。
“你在做什么？”我眼泪哗啦地责问道，“躺下，你这个傻瓜，你会伤到自己的！”我跳着站了起来，用两只手把他的肩膀推下去。
他屈服了，疼痛得大口喘着气躺回到床上，但~ 858 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇是他一把拉住我的手腕，使我又跪在床边，靠在他没受伤的腿那边。我蜷缩在那里，想要靠在他炙热的皮肤上抑制住愚蠢的抽泣。
“我不敢相信你在哭，”他含糊地说道，“你知道我说那些话只是因为你想我那么做，我并不是真的那么想的。”他用手轻轻地抚摸我的肩膀。
“我知道，”我深深地吸了一口气，发出刺耳的吸气声，想要克制自己的情绪，我怎么反而成了那个在哭泣，需要他来安慰的人呢？“不过，你所说的一切都是真的，谢谢你把它们大声地说出口了。”
“让你哭泣会不会给我加分？”
“当然啦，杰克，”我挤出一个笑容，“你想要多少都行。”
“别担心，贝拉，亲爱的，会有解决办法的。”
“我不知道该怎么办。”我低语道。
他拍了拍我的额头：“我打算屈服，乖乖的。”
“更多的把戏？”我吃惊地问道，一边抬起下巴，让自己看见他的脸。
“或许吧，”他颇费力气地大笑道，然后一惊，
~ 859 ~＇ 暮光之城之月食 ＇
“但是我打算试一试。”
我皱起眉头。
“别那么悲观，”他抱怨道，“对我多一些信心。”
“你说‘乖乖的’是什么意思？”
“我会当你的朋友，贝拉，”他平静地说道，“我对你不会再有更多的要求。”
“我想一切都太迟了，杰克，当我们像这样彼此相爱时又如何能做朋友呢？”
他看着天花板，眼神很专注，好像他想读懂写在上面的某种东西一样：“或许？？这将不得不是一种疏远的友谊。”
我紧紧地咬住牙齿，很高兴他没看我的脸，挣扎着抑制住要再次令我屈服的啜泣。我需要坚强一些，我现在不知道怎么？？
“你知道《圣经》里的那个故事吗？”雅各布突然问道，他仍然读着空荡荡的天花板，“那个讲国王和两个争夺婴儿的妇女的故事？”
“当然知道，所罗门国王。”
~ 860 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇
“对，所罗门国王，”他重复道，“他说过，把孩子一分两半？？不过那只是个测试，要看一看谁愿意为了保护它而放弃自己的一半。”
“是的，我记得。”
他回头看着我的脸：“我不打算再让你分成两半了，贝拉。”
我理解他所说的话，他在告诉我他最爱我，他的屈服证明了这一点。我想为爱德华辩护，告诉雅各布如果我想的话，如果我愿意让他这么做的话，爱德华也会做同样的事情。我才是那个不愿意放弃我想要的东西的人，不过开始一场只会让他更伤心的争论没有意义。
我闭上眼睛，决意让自己控制住疼痛，我不能将此强加在他身上。
我们安静了一会儿。他似乎在等我开El说话；我努力思考着该说些什么。
“你能告诉我最糟糕的是什么吗？”我什么都没说的时候他迟疑地问道，“你介意吗？我是打算要乖乖的。”
~ 861 ~＇ 暮光之城之月食 ＇
“这有帮助吗？”我轻声说道。
“可能吧，不太会受伤。”
“那么，最糟糕的是什么呢？”
“最糟糕的是知道那样会怎样。”
“那样可能会怎样。”我感叹道。
“不，”雅各布摇头说，“我完全适合你，贝拉。我们俩会不用任何努力——舒服，自在就和呼吸一样。我本会是你自然的生命轨迹？？”他盯着空中看了一会儿，我则等待着，“如果世界是本来应该的样子的话，如果没有魔鬼和魔法的话？？”
我能看见他所看见的，我知道他是对的。如果世界是理所当然的充满理智的地方，雅各布和我会在一起，我们会很幸福。在那个世界里他是我的精神伴侣——他还会成为我的精神伴侣，要是他要求的权利没有被某种更加强大的东西超越的话，那种东西如此强烈不可能存在于理智的世界里。
对雅各布而言，这种东西也存在吗？那种会胜过精神伴侣的事物？我不得不相信是这样。
两种未来，两个精神伴侣？？对任何一个人而~ 862 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇言都太多了。这么不公平，我宁愿自己是唯一一个为此付出代价的人。让雅各布承受痛苦的代价似乎太大了，一想到这
种代价就让我不禁一颇，我不知道我是否会动摇，如果我不曾失去过爱德华，如果我不知道没有他的生活会是什么样的话。我不确定。那层认知深深地根植在我的心里，我无法想象没有它会是什么样的感觉。
“他对你就像毒药，贝拉，”他的声音仍然温柔，一点儿也没有批评之意，“我现在明白你不能没有他。太迟了，但是我对你而言会更健康，不是毒药；我会是空气，阳光。”
我的嘴角呈现出一抹苦闷的微笑：“我以前也一直这么想你的，你知道。就像太阳一样，我个人的太阳，你令人愉快地为我驱散乌云。”
他叹气道：“乌云是我能应付的。但是我无法跟月食作战。”
我抚摸着他的脸，把手放在他的脸上。他在我的手下吸着气，闭上了眼睛，四周非常安静。有一
~ 863 ~＇ 暮光之城之月食 ＇
会儿我能听见他的心跳，缓慢而均匀。
“告诉我对你而言最糟糕的地方。”他轻声说道。“我想那可能是个坏主意。”“求你了。”“我想这会很伤人的。”“求你了。”
此刻我又怎能拒绝他什么呢？
“最糟糕的地方？？”我犹豫了，接着话语一股脑儿全都汩汩地涌现出来了，“最糟糕的地方是我看见一切——我们完整的人生，而且我很想要，杰克，我都想要。我想要待在这里，永远都不要动。我想爱你，让你开心，而我不能，这会杀死我的。我一直都知道不会有任何改变，或许那就是我为什么那么强烈地抗拒你的原因。”
他的精神似乎集中在平缓的呼吸上。
“我知道我不该告诉你这些的。”
他慢慢地摇摇头：“不。我很高兴你告诉我了。谢谢你。”他亲吻了我的头顶，接着感叹道，“我现在会很高兴的。”
我抬起头看着他，他在微笑。
“那么你会结婚，嗯哼？”
~ 864 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇
“我们不必谈论这些的。”
“我想要知道一些细节，我不知道什么时候会再见到你。”
我等了一会儿才能说话。当我非常确定我的声音不会哽咽的时候，我回答了他的问题：这并不是我的主意？？但是，是的，对他而言很重要。我猜，为什么不呢？”
杰克点点头：“是这样。相比之下——这并不是多么了不起的事情。”
他的声音非常平静，非常务实。我盯着他，很好奇他是如何做到的，那毁灭了他的努力。他凝视着我的眼神回应着我，看了一会儿，接着把头扭开了。我一直等到他控制住呼吸之后才说话。
“是的，相比之下。”我同意道。
“你还有多少时间？”
“那取决于爱丽丝要花多久才能筹办好婚礼。”我压制住一声呻吟，想象着爱丽丝会做的事情。
“之前还是之后？”他平静地问道。
我知道他的意思：“之后。”
~ 865 ~＇ 暮光之城之月食 ＇
他点点头，这对他而言是种解脱，我不知道想到我毕业让他度过了多少个元眠之夜。
“你害怕吗？”他轻声问道。
“是的。”我轻声答道。
“你害怕什么？”我现在几乎听不见他的声音了，他低头凝视着我的手。
“许多事情。”我努力让自己的声音轻松一些，但是还是很诚实，“我从来都不是个受虐狂，所以我不是在期待痛苦。我希望有某种方法让他不在我身边——我不想让他和我一起痛苦，不过我认为没有什么办法做到。还要应付查理、蕾妮？？而在那之后，我希望我能很快控制住自己。或许我会成为巨大的威胁，那么狼群就不得不把我除掉。”
他不以为然地抬头看着我：“如果我兄弟当中有谁想要这么做的话，我会扯断他的腿。”
“谢谢。”
他心不在焉地微笑起来，然后又皱起眉头：“难道不会比那样更危险吗？在所有的故事里，他们说非常难？？他们失去控制？？人们会死？？”他~ 866 ~
＇ 暮光之城之月食 ＇有些哽噎。
“不，我不害怕那样。愚蠢的雅各布——难道你不是更加了解吸血鬼的故事吗？”
他很显然并不欣赏我故作幽默的努力。
“好吧，无论如何，有很多要担心的，但是最终都很值得。”
他不情愿地点点头，我知道他不可能同意我的看法。
我伸长
