天堂的喷泉-第4章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，或者空间轨道塔，至于名称怎么个叫法，那就随我的便了……”
随着摩根的话锋一转，他本人的影象消失了。继而出现的是缓慢地转动着的、
跟足球大小相仿的地球。在地球上方相隔一臂之迢的部位上，有一颗闪烁着明光的
星星始终翱翔在赤道某个地点的上空，它就是同步卫星所在位置的标志。
从星星上开始射出两条很细的光线：一条向着地球伸去，而另一条则沿着相反
的方向朝宇宙伸去。
“当您建造一座桥的时候，”摩根的声音在继续着，“您是从两端开始而在中
间交会的。对于空间轨道塔，事情的做法就恰好相反。您应该同时向上和向下建造
，只有这样，构筑物的重心才会保持在一个固定点上。要是不能保持平衡的话，构
筑物就会改变自己的空间轨道而开始缓慢地沿着赤道移动。”
在伸向地球的细线到达地面的同一瞬间，另一条细线也停止了运动。
“塔的总高度应该不低于四万公里，而下面的、穿过稠密大气层的那一百公里
则是最危险的。在这个区域内，最令人担心的是飓风。当空间轨道塔还没有牢靠地
固定到地面之前，它是不稳固的。”摩根稍稍停顿了一下：
“到了那个时候，我们将在人类史上首次有了登天的梯子——通向星际之桥。
这是一个简单的升降系统——用廉价电力开动的升降机，它将取代喧闹而费用高昂
的火箭，从此以后，火箭将只被用于遥远的宇宙飞行。”
“在你们面前所展示的只是可能提出的方案之一……”摩根以告一段落的语气
指出。
旋转着的地球影象消失了，电视放映机映出了空间轨道塔的剖面。摩根的介绍
又接着进行下去：
“这种空间轨道塔由四根相同的管子构成：两根供上升使用，另外两根则供下
降用。它有点像是从地球通往同步空间轨道的四轨铁路。”
“运载旅客、货物和燃料用的‘宇宙密封舱’，将以每小时数百公里的速度沿
着管子上升和下降。由于百分之九十的动力可以在这个系统中得到回收，因此，运
送一名乘客的成本不过几美元而已。这是因为当宇宙密封舱向地球降落的时候，它
的电动机在起到磁力制动器作用的同时，会作为发电机而产生出电能。和宇宙飞船
不同，这种宇宙密封舱不会将动力消耗于使大气发热和产生冲击波；它的动力将由
本系统加以回收。也就是说，下行的列车将带动上行的列车。按照最粗略的估算，
升降机的运行费用不会超过任何一种火箭的百分之一。”
拉扎辛哈撤了一下按钮，摩根便不作声了。
“我完全被弄糊涂了，”萨拉特教授说：“再说，这一切同我们有什么相干呢？”
“我自己也没有完全搞清楚。依我看，摩根是同时在几条战线上作战。他把这
份录像交给我的时候有一个条件，就是不要通过公用的通讯渠道来播放。所以，我
不得不把您们请到这里来。”拉扎辛哈答道。
“他知道我们的这次会面吗？”马克辛娜问道。
“当然知道。当他知道我准备同您——马克辛娜——商量的时候，他甚至还很
高兴呢。他信任您，因此希望您能助他一臂之力。至于您，保尔，我已经使他相信
：您能够保密一个星期左右而不至于冒憋坏的风险。”
“我刚刚捉摸出了一点名堂，”马克辛娜·杜瓦尔说：“有些东西开始有了那
么点儿眉目。但问题首先是：这是一项涉及宇宙的方案，而摩根却是‘陆地’分部
的总工程师。”
“那又怎么啦？”拉扎辛哈不解地问道。
“您居然也会这么问，约翰！您想想看，当宇航工业界得知这个消息以后，会掀
起一场什么样的官场风波！要是摩根不那么非常非常地小心谨慎，人们会对他说：‘
非常感谢您，这件事情现在就由我们来处理吧。认识您真是荣幸’。”
“您这话说得很有道理，但他也有一些强有力的论据。要知道，就事情的实质
而言，空间轨道塔并不是运输工具而是一项构筑物。”拉扎辛哈辩解道。
“我不知道法学家们怎样看待这个问题。不过，顶层的运动速度比基础的线速
度每秒快几公里的构筑物恐怕未必很多吧？”马克辛娜道。
“您说的可能也对。顺便提一下正当我被空间轨道塔是通向月球的整整一大段
路程这种想法搞得头脑发胀的时候，摩根博士说过：‘您应该这样认为，这不是什
么向上高耸的塔，而是通向外层空间的桥’。我试着按照他所说的去想过，可是也
没有什么特别的结果。”拉扎辛哈说。
“啊哈！”马克辛娜·杜瓦尔忽然喊叫起来：“对了，提起桥，还有一件让您
头脑发胀的事哪！”
“有这种事吗？”
“您是否知道，全球建设协会的理事、参议员柯林兹，这头高傲的蠢驴曾经要
求用他的名字为直布罗陀大桥命名呢！”
“唷，那怎样才能使大桥摆脱它所遇到的噩运呢？”拉扎辛哈关注地问道。
“全球建设协会的一些主任工程师搞了一次小小的宫廷政变。不用说，摩根并
没有参与其事。”
“原来如此，怪不得他不愿意公开自己的计划！我越来越感到他是一个值得尊敬
的人。可就在几天之前，他发现了一个他所无法绕过的障碍。”
“让我猜猜看。”马克辛娜诙谐地说道：“这倒是一次有益的练习——它能帮
助你在越障赛中压倒群雄哩。据我所知，地球上适合这项计划的地点只有有限的几
处，因为赤道的大部分都在海洋上通过——而塔波罗巴尼毫无疑问是其中的一处。
只是我看不出它同非洲或南美相比有什么优越之处。也许，摩根不过是在挑选各种
可能的方案？”
“亲爱的马克辛娜，您的演绎能力真是出类拔萃。您的思路是正确的，可是您
再也前进不了啦。虽然摩根曾经非常希望把事情的实质给我解释清楚，但我却不敢
肯定自己是否真正弄懂了科学上的全部细节。看样子，非洲和南美并不适宜于设置
宇宙升降机。这同地球重力场的一些不稳定点有关。真正合适的只有塔波罗巴尼岛
一处——更糟糕的是，还只是这座岛上的某个地点。保尔，现在该您出场了。”
“我？”一直在默默地听着的萨拉特简直有些不知所措。
“是的。使摩根博士感到最为懊丧的事情是：他发现，他所需要的那唯一地点
，说得客气些，已经被占领了。他请我出出主意，用什么办法把您那心爱的朋友‘
佛爷’撵走。”
“谁？”这一下轮到马克辛娜惊讶了。
萨拉特马上回答说：
“斯里康达山庙里的长老，圣博特希特哈尔玛·玛哈纳雅盖·泰洛。”他说的
时候使用了歌剧中的宣叙调，仿佛是在高声唱着连祷（天主教的一种祈祷文——译注）
：“原来是这么一回事！”
一时之间，沉默笼罩了一切。接着，在保尔·萨拉特——这位塔波罗巴尼大学
考古学名誉教授的脸上，出现了一种幸灾乐祸的表情。
“我一向就想知道，”他沉入幻想似地说道：“当无法抗拒的力量同不可逾越
的障碍相遇的时候，究竟会发生什么样的情况。”
第二部 庙 宇
10．星际飞行器
一百年以来，人们一直在期待着这类事件的发生，并且经历过不少次虚惊。然
而，当它终于来到的时候，人类还是闹了个措手不及。
来自阿尔发星座的无线电信号，它的功率是那样强大，以至于人们开始收到的
时候还以为是普通公用频道的干扰。全世界所有的射电天文学家，曾经花了几十年
时间，在茫茫宇宙中仔细地搜索地球以外的文明踪迹，这一下都羞愧得不知往哪里
躲藏才好，更何况早就已经排除了阿耳发和半人马座比邻星的三元系。
南半球的全部射电望远镜立即投入运行，几个小时之后，全世界都知道了一项
更加令人惊愕的消息：信号的来源根本不在阿耳发星座系统内，而是位于同它相距
半度的某个点上。此外，信号源正在移动着。
一切都恢复了原状。信号的强大功率已经不再使任何人惊奇，因为信号源本身
已经进入太阳系的范围，并且正以每秒六百公里的速度向太阳靠近。人类如此地盼
望而又如此地害怕的事情终于发生了：出现了来自其他星球的访问者……
但是，整整一个月了，来自宇宙的客人却无所作为：它在太阳系外侧的一些行
星旁边飞驰而过，既不回答地球发出的信号，也不打算改变它那彗星似的飞行轨道
，只是向太空中发射着一连串相同的脉冲，仿佛在说：“我在这里！”在飞行速度不
变的条件下，它从阿耳发星座来到这里的路程需要历时两千年。这种情况使有些人
稍稍感到放心，因为它证明了天外来客是宇宙的工作探测器，而另外一些人则由于
没有机会看到这场“演出”的最高潮——有生命的天外来客出场——而大失所望。
世界上曾经出现过、也曾极其认真地仔细研究过各种各样如今已被遗忘了的科
学幻想题材——从大慈大悲的“天仙”降临地球，直到嗜血成性的魔鬼侵入我们的
世界。伦敦的“劳埃德”公司因此而发了大财，因为人们都迫切地希望，当命运发
生最无法预见的转折时，让自己的生命享有可靠的保障。
接着，当天外来客刚一通过木星的轨道时，地球上的各种仪器就获得了有关它
的第一批信息。关于飞来之物的直径为五百公里的消息报道之后，立即引起了人们
极大的、也幸而只是短暂的惊慌。这个如今正在飞行着的殖民者，会不会突然以敌
对的方式降落到地球上呢？……
但是，事情很快就弄清楚了，这个来自其他星球的物体，它的实体部分的直径
总共不过几米而已。环绕它周围的光晕，看来是人们所熟悉的现象——它是一具带
透孔的抛物面天线，同地球上的天文学家们所用的轨道射电望远镜是很相象的。显
然，天外来客就是利用这种天线，将它们在仔细探测太阳系和收听无线电信号过程
中所得到的发现，发回自己遥远的家乡。
不久，另外一个轰动一时的消息又激动了整个世界——那架尺寸有小行星那么
大的天线，它所对准的方位根本不是阿耳发星座，而是太空的另外一个部分。显然
，离我们最近的星座只不过是天外客的最后一个中继站，而并非是它的出发点。
使人们得以确定天外客来历的情况是很偶然地发现的：有一台研究太阳活动状
况的自动设备突然没有了声音，过了一分钟之后，它才又重新发出声音。对记录资
料进行分析的结果表明，各种仪器曾经有一瞬问在强力辐射能的作用下丧失了功能
。这台设备截获了宇宙来客的射线，这就使人们得以确定它的发射方向。
在那个方向上，在距离五十二光年的地方有一颗非常微弱，并且显然是很古老
的红色矮星，这是那些不起眼的小太阳中的一个；在灿烂的巨星熄灭之后的几十亿
年内，它们还将稳定地发出光亮。于是，全世界所有的射电望远镜，除了观察宇宙
